Twijfel over emigratie naar VS

In het originele document dat bij hun aankomst in New York werd opgemaakt (gebaseerd op de scheepslijsten), staat de naam van de nauwste verwant in het land van herkomst "Wallaert" ipv. Wollaert (familienaam gebruikt door Modest & Emma en hun zoontje Achiel. Blijkt dat ze naar David City in Nebraska zijn getrokken. Modest was landbouwer.

Te veel Janssensen en Peetersen???

Twee wetenschappers gaan wereldwijd de strijd aan met al te gebruikelijke familienamen. Ze vinden dat we moeten afwijken van de traditie om kinderen de familienaam van hun vader te geven. Zeldzame familienamen zijn aan het uitsterven, terwijl te veel Chinezen Wang heten, Engelstaligen Smith en Duitstaligen Müller. In het Nederlandse taalgebied zijn vooral Janssens en Peeters een plaag. De auteurs stellen voor dat jonge ouders voor hun kind de minst courante familienaam van beiden moeten kiezen. Voorlopig hebben ze niets tegen een huwelijk tussen Wang en Li of Janssens en Peeters.